جمال الدين محمد الخوانساري

530

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي )

6856 كلّ آت قريب . هر آينده نزديك است ، يعنى هر چه بيايد هر چند دور باشد در حقيقت نزديك است ، زيرا كه زمان متناهي هر چه باشد بزودى تمام شود وغرض تنبيه آدمي است باين كه از مرگ وقيامت غافل نبايد شد بخيال دورى آن چه هر چند دور باشند نزديكند وبزودى برسند . 6857 كلّ قريب دان . هر نزديكى نزديك است ، ظاهر اينست كه مربوط بكلام سابق وتأكيد آن باشد ومراد اين باشد كه هر نزديكى خواه نزديك عرفى وخواه دورى كه مذكور شد كه هر گاه بيقين بيايد آن هم در حقيقت نزديك است همه در واقع نزديكند واز هيچيك غافل نبايد بود . 6858 كلّ أرباح الدّنيا خسران . همه سودهاى دنيا زيان است ، يعنى هر سودى كه همين دنيوي باشد وبهرهء أخروي أصلا در آن نباشد . 6859 كلّ معروف احسان . هر معروفي احسانيست ، يعنى هر نعمتي كه كسى بكسى بدهد احسانى است ونيكوكاريى است خواه خرد باشد وخواه بزرگ وخواه كم باشد وخواه زياد ، پس ترك آن باعتبار خردى يا كمي نبايد كرد ، يا اين كه معروف بهر كس احسانى است خواه درويش باشد وخواه غنى واختصاص بدرويش ندارد نهايت بنا بر اين بايد تخصيص داد باين كه از أهل آن باشد باين كه كسى نباشد كه آن را در مصرفى حرام صرف كند يا كفران نعمت كند چنانكه در « فصل فا » در شرح فقرهء « في كل معروف احسان » مذكور شد .